据此前媒体报道，J罗从皇马加盟埃弗顿的转会交易产生了转会费，但事实并非如此，J罗的前东家班菲尔德发布声明称，这位哥伦比亚国脚是免费加盟埃弗顿的，俱乐部无法收到球员的青训培养费。

国际足联规定的联合机制补偿(solidarity contribution)，是指职业球员在与原俱乐部工作合同期限届满前转会，新俱乐部应当向所有培训过该球员的俱乐部支付培训补偿。

在2010年夏天加盟波尔图登陆欧洲足坛前，哈梅斯-罗德里格斯曾于2008年开始效力于阿根廷的班菲尔德俱乐部。

班菲尔德声明全文如下：

在得知哈梅斯-罗德里格斯从皇家马德里转会到埃弗顿的消息，并且关注到国际足联的现行规定后，班菲尔德俱乐部进行了相关询问，以了解是否能通过联合补偿机制获得资金。

尽管有新闻报道称这笔转会是有产生转会费的，在这种情况下，班菲尔德将因为培训球员做出过贡献而从中获得一定比例的收益，但事实并非如此。

“不幸的是，由于哈梅斯-罗德里格斯从皇马加盟埃弗顿的转会交易是免费的，就好像他是一位自由身球员一样。 班菲尔德已经与涉及的两家俱乐部以及相应的组织进行了相关的磋商。在任何情况下，他们都向我们证实，俱乐部不会收到联合机制补偿的款项”，我们俱乐部的财务主管Ignacio Uzquiza说道。