北京时间8月31日，德乙球队汉堡宣布从萨尔茨堡红牛租借了韩国前锋黄喜灿，租借为1个赛季。

黄喜灿在2015年1月从浦项制铁加盟了奥甲球队列夫林，仅仅一年后他就加盟了萨尔茨堡红牛。效力三年间，他逐渐成为球队的主力轮换，为球队出战59次，打进了17球。此前他曾与热刺传出过绯闻。

此外他还是韩国国家队的一员，今夏随队参加了世界杯，三场小组赛他全部首发出场。

22岁的黄喜灿目前正随韩国队备战亚运会决赛，他们将与日本队争夺冠军，本届比赛中，他在对阵乌兹别克的比赛中，上演了点球绝杀，首战对阵巴林他也有进球。亚运会后，他将赴汉堡报道。

（特里格罗斯）