北京时间7月12日，英超第35轮的一场比赛中，切尔西客战挑战谢菲尔德联。上半场谢联前锋麦戈德里克率先打破僵局，麦克伯尼头球再下一城，上半场客场作战的切尔西暂以0-2落后。

进球回顾

18-麦戈德里克

33-麦克伯尼

比赛过程

赛前，双方球员为当地时间昨天不幸逝世的英格兰足球名宿杰克-查尔顿进行了默哀。

第5分钟，谢菲联右路发起进攻，诺伍德右路斜45度传中，麦戈德里克门前中路光头一闪头球攻门，球蹭在詹姆斯头顶高出横梁。

第7分钟，詹姆斯右路传中，普利希奇后点插上头球冲顶在对方后卫的干扰下将球顶偏。

第18分钟，鲍多克右路传中，麦克伯尼后点张弓搭箭凌空抽射，球在经过两次折射后飞向球门，凯帕反应迅速一记海底捞月将球挡出，麦戈德里克门前跟进补射得手！谢菲联1-0切尔西！

第33分钟，史蒂文斯左路和队友做出撞墙配合后送出高质量传中，麦克伯尼近门柱前高高跃起甩头攻门，球擦着立柱内侧飞入球门！谢菲联2-0切尔西！

第43分钟，切尔西禁区前横传，詹姆斯右脚一停稍作调整突施冷箭抽射远角，迪恩-亨德森快速下地侧身将球扑出。

2分钟的补时中双方再无建树，上半场以2-0结束，主场作战的谢菲联暂时领先切尔西。

谢菲尔德联首发（352）：

1-迪恩-亨德森/6-巴沙姆、12-伊根、5-奥康奈尔/2-鲍多克、32-贝格、16-诺伍德、23-奥斯本、3-史蒂文斯/9-麦克伯尼、17-麦戈德里克。

谢菲尔德联替补：7-伦德斯特朗、10-夏普、15-贾吉尔卡、18-弗里曼、19-杰克-罗宾逊、22-穆塞、25-摩尔、26-罗德维尔、30-日夫科维奇。

切尔西首发（433）：

1-凯帕/24-里斯-詹姆斯、4-克里斯滕森、15-祖马、28-阿斯皮利奎塔/8-巴克利、5-若日尼奥、19-芒特/10-威廉、9-亚伯拉罕、22-普利希奇。

切尔西替补：2-吕迪格、3-马科斯-阿隆索、12-奇克、13-卡瓦列罗、17-科瓦契奇、18-吉鲁、20-奥多伊、23-巴舒亚伊。